Según las primeras informaciones, los heridos son efectivos del orden, quienes a la 1:30 p.m. trataron de controlar a una numerosa turba antiminera, que arremetieron contra la municipalidad de Celendín.
Los agentes respondieron con bombas lacrimógenas, pero esto no intimidó a los manifestantes que protestaban contra el proyecto Conga. Hasta el momento no se tiene aún reporte de pobladores heridos.
Testigos revelaron que los hechos violentos fueron iniciados por integrantes de la Confederación General de Trabajadores del Perú-CGTP, quienes intentaron primero tomar la sede del Ministerio Público.
En estos momentos los violentos enfrentamientos continúan, incluyendo disparos al aire de un contingente policial, que llegó a socorrer a sus compañeros heridos de bala por la turba.
Se conoció que los manifestantes finalmente lograron ingresar a la sede municipal de Celendín, donde quemaron inmuebles y documentos.