El video muestra los instantes posteriores al ataque que cobró la vida del reportero Gilles Jacquier y de otras ocho personas, además de 25 personas heridas. Tras el atentado, el presidente Sarkozy exigió una investigación.
Según los primeros informes, Jacquier estaba entrevistando a unos vendedores de la calle cuando de pronto apareció un grupo de manifestantes y se escucharon disparos de proyectiles. Pese a ello, aún se desconocen las circunstancias de su muerte.
Cabe mencionar que el periodista, con varios años de experiencia, fue llevado a Homs por una delegación del gobierno de Damasco, actualmente cuestionado por la represión y asesinatos masivos a opositores de su régimen.