Según informó el Servicio Geológico de Estados Unidos, el primer terremoto de 5.8 grados se localizó a 4 kilómetros de profundidad, a 26 kilómetros al noreste de Christchurch y a 287 al suroeste de Wellington.
Dos horas después, otro sismo de igual magnitud se registró en la misma ciudad. No obstante, el Instituto de Sismología de Nueva Zelanda dio al segundo terremoto de 5,8 grados una magnitud de 6,0 en la escala abierta de Richter.
De momento, las autoridades no han informado de víctimas o daños materiales, aunque la televisión estatal neozelandesa informó de que las sacudidas, sobre todo la segunda, causó averías y roturas en edificios, aeropuertos y centros comerciales de Christchurch.
Según se supo, una persona habría resultado herida en uno de los centros comerciales afectados; mientras que el Servicio de Emergencias señaló que unas veinte personas habían sido atendidas por ataques de nervios o ansiedad.
Por su parte, el Centro de Alertas de Tsunami del Pacífico aún no ha emitido ningún aviso de ola gigante a consecuencia de los terremotos.
