Ambos hermanos hacían la travesía en barco desde la ciudad española de Melilla (norte de África) hasta Almería, en el sur de la península. El detenido tiene pasaporte francés, aunque es de origen marroquí.
Cuando el buque entró en el puerto, cinco horas después de haber zarpado de Melilla, el propietario del vehículo, A.M., de 34 años, bajó a la bodega para desembarcar con su auto y avisó de que su hermano estaba en la maleta con síntomas de asfixia.
Los servicios sanitarios del barco intentaron reanimar en el mismo buque al polizón, que posteriormente fue asistido por una ambulancia en el muelle, aunque ya había fallecido.
Fuentes de la Guardia Civil española afirmaron que el hermano del fallecido fue detenido acusado de un delito de homicidio.