Doramas

FOTOS: ‘doramas’ coreanos, el nuevo éxito entre los televidentes de Cuba

Luego de más de tres décadas de reinado brasileño, las telenovelas coreanas viene ganando terreno entre el público cubano. El boom de los 'doramas' (dramas asiáticos) de Corea del Sur en la isla estalló a comienzos de este año cuando se transmitió con gran éxito ‘La reina de las esposas’ (2009).
Le siguieron ‘Mi bella dama’ y ‘Eres bella’ (ambas del 2009), ‘Sueña sin límites’ (2011) y hace algunas semanas se estrenó ‘Jardín Secreto’ (2010), pero otras 30 están circulando de mano en mano o de computador en computador por toda la isla.
Las telenovelas de Corea del Sur, que siguen un patrón melodramático similar al de los culebrones latinoamericanos, han mostrado un país desconocido a los cubanos, pues La Habana sólo tiene relaciones con Corea del Norte.
El actor y cantante surcoreano Yoon Sang Hyun, conocido en Cuba como el mayordomo Seo de ‘Mi Bella Dama’, atribuyó el éxito de las series de su país a que muestran “las relaciones de las personas en la vida real” e incluyen “algo de comedia, de drama, romance, pero sin dramatizarlo demasiado”. “Los coreanos y los cubanos tenemos muchas cosas en común”, declaró en una reciente visita a la isla.
Sin embargo, las telenovelas brasileñas siguen teniendo muchos adeptos entre los cubanos, que se precian de ser los precursores del género, pues fue el cubano Félix B. Cagnet, autor de la famosa radionovela El derecho de nacer en los años 1940, quien fijó la estructura que luego tomó la televisión para sus culebrones.

Tres décadas después, los cubanos, quienes se jactan de ser los precursores de la telenovela, han decidido dejar las historias exclusivamente brasileñas para abrir paso a un mercado más exótico. Hoy los ‘doramas’ de Corea del Sur son la voz entre el público de la isla ¿Qué han visto los hijos de la revolucionaria patria de Fidel (y que sólo mantienen relaciones con el régimen de Pyongyang) en estas historias que les ha gustado tanto?

También te puede interesar