FOTOS: así de hilarantes se verían estas marcas si estuviesen escritas en español
Todas estas marcas son famosas en casi todo el mundo, pese a que quizá la gran mayoría no entiende lo que quieren decir porque están en inglés.
Todas estas marcas son famosas en casi todo el mundo, pese a que quizá la gran mayoría no entiende lo que quieren decir porque están en inglés.
Todas estas marcas son famosas en casi todo el mundo, pese a que quizá la gran mayoría no entiende lo que quieren decir porque están en inglés. Y si los traducimos al español, resulta que las palabras que conforman estos logos no son tan brillantes como parecían. Algunos, incluso, resultan extraños y hasta divertidos. Esto pasa cuando traducimos, ojo literalmente, las marcas más famosas del planeta:
Panamericana Televisión S.A. Todos los Derechos Reservados 2017 • Aplicaciones móviles • Términos y Condiciones
Avenida Arequipa 1110 Santa Beatriz Lima 1 Perú • Central Telefónica: (+511)712-1000