En la grabación la viceministra de Cultura, Karina Bolaños, quien no ha querido brindar declaraciones sobre el tema, aparece en una cama solo con brasier y truza, enviando un apasionado mensaje a su amante.
Tras conocerse la existencia del video en YouTube, Bolaños fue separada inmediatamente del cargo. Hasta el momento, se desconoce cómo llegó la grabación hasta dicha página de Internet.