Desde el primer capítulo, el programa alcanzó un éxito arrollador y fue emitido en diversos países latinoamericanos con altos índices de audiencia.
Según investigaciones, la comedia 'El chavo del 8' llegó a ser vista por más de 350 millones de televidentes cada semana. Hasta hoy la serie se sigue transmitiendo con gran éxito.
Las aventuras de Quico, la Chilindrina y el Chavo lograron conquistar los corazones de grandes y chicos de todo el mundo: la historia de la vecindad se tradujo a más de 50 idiomas.